自分木 ～the oneselfe tree～

「自分力」ってとても大切。

「個」を尊重したうえで、「自分」という木を

育てる。風が吹いても、嵐が来ても、決して倒れないように

根っこを太くする。葉っぱが落ちても、枝が少し折れても

全然大丈夫な「自分木」。

仲間はとても素晴らしい。時に応援してくれ、

助けてもくれる。でも仲間意識が強すぎると

仲間以外を排除しようとするし、無関心にもなる。

それで良いならそれでも良い。

だけどどうせなら、どんな木であっても、

存在を認め、時には交流があっても良い。

I bring up a tree called "oneself" after having respected "a unit". Even if a storm comes even if wind blows,
 it is big and does a root to never fall down.
 "The oneself tree" which is entirely good even if some branches compromise even if a leaf falls.
A friend is very splendid.
 By the way, I support you and give it even if I help me.
But when fellow feeling is too strong, I am going to remove it anyone other than a friend and become the indifference.
So it is all right if good.
But there may be sometimes interchange in acknowledgment of existence anyway even if it is any tree.