挑戦 ~challenge~

大人になると、いつの間にか

安定を求め、変化を避けるようになる。

成長には変化が欠かせない。

常にチャレンジしているのと同じ。

安定を求め安定を手に入れ安住しているなら

もちろんそれはそれで良い。

そして、常に向上していこうと、安住を

求めずチャレンジしていくのも、また良い。

貴方はどちらの道を行きますか。

 

I demand stability when I become an adult and avoid a change.
A change is indispensable to growth.
I always challenge it.
I demand stability. I obtain stability. I live in peace.
Of course it is all right.
And I always improve.
I do not demand living in peace. I continue challenging it. It is good, too.
Which way do you go?